être brave jusqu'au dégainer

храбриться только на словах

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "être brave jusqu'au dégainer" в других словарях:

  • dégainer — [ degene ] v. tr. <conjug. : 1> • deswainer XIIIe; de dé et gaine ♦ Tirer (une arme blanche) de son fourreau, de sa gaine. Dégainer une épée. ♢ Absolt Mettre l épée à la main pour se battre. Par ext. Sortir son pistolet de l étui. ⇒fam.… …   Encyclopédie Universelle

  • DÉGAINER — v. a. Tirer un instrument perçant ou tranchant de sa gaîne, de son fourreau. Il est familier et ne s emploie guère qu absolument, dans le sens de Mettre l épée à la main pour se battre. Il faut dégainer. On l a forcé à dégainer. Il n aime guère à …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • brave — BRAVE. adj. des 2 g. Vaillant, qui a beaucoup de valeur, beaucoup de courage. Brave Soldat. Brave Capitaine. Il est brave, brave comme son épée, comme l épée qu il porte. Il n est brave qu enparoles. On dit ironiquement d Un fanfaron, qu Il est… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • dégainer — (dé ghê né) v. a. 1°   Tirer une arme tranchante de sa gaîne. •   Il ne fallait les premiers dégainer l épée, BOSSUET Var. 10.    Fig. •   Je n ai rien. Et Morgué, dégainez vos écus, HAUTEROCHE le Deuil, sc. 14. 2°   Absolument. Il fallut… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BRAVE — adj. des deux genres Vaillant, qui a beaucoup de valeur, beaucoup de courage. Brave soldat. Brave capitaine. Il est fort brave, brave comme son épée, comme l épée qu il porte.   Il n est brave qu en paroles, il est brave jusqu au dégainer, Ce n… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BRAVE — adj. des deux genres Qui a beaucoup de valeur, beaucoup de courage. Brave soldat. Brave capitaine. Il est fort brave, brave comme son épée. Il n’est brave qu’en paroles, il est brave jusqu’au dégainer, Ce n’est qu’un fanfaron. Il signifie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ÉPÉE — Arme blanche individuelle, l’épée accompagne souvent le guerrier barbare dans sa tombe. Childéric Ier, père de Clovis (mort en 481/482), fut inhumé avec une épée à poignée d’or enrichie de grenats (des débris au cabinet des médailles de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Western spaghetti — Le western spaghetti est un sous genre de western qui doit son nom à un sarcasme du cinéma américain quant à ses origines italiennes. Malgré cette ironie, le genre sera largement reconnu et plébiscité grâce à quelques films mythiques de très… …   Wikipédia en Français

  • Western-spaghetti — Le western spaghetti est un sous genre de western qui doit son nom à un sarcasme du cinéma américain quant à ses origines italiennes. Malgré cette ironie, le genre sera largement reconnu et plébiscité grâce à quelques films mythiques de très… …   Wikipédia en Français

  • Western Spaghetti — Le western spaghetti est un sous genre de western qui doit son nom à un sarcasme du cinéma américain quant à ses origines italiennes. Malgré cette ironie, le genre sera largement reconnu et plébiscité grâce à quelques films mythiques de très… …   Wikipédia en Français

  • Western italien — Western spaghetti Le western spaghetti est un sous genre de western qui doit son nom à un sarcasme du cinéma américain quant à ses origines italiennes. Malgré cette ironie, le genre sera largement reconnu et plébiscité grâce à quelques films… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.